FC2ブログ
新潟老舗餅屋店長笹団子のブログ 今日も元気にあら?まあ! ホーム » 日記 »「はつる」ってわかりますか?

「はつる」ってわかりますか?  

大雪西堀
除雪と雨のおかげでなんとか大通りは走れるようになりました
節分から降り始めた雪はこんなふうにどこも固められていますので
歩くにはちょっと不便だし、危ないです
信号を渡るときは滑らないように、とくに注意が必要

*ちっと新潟弁講座を*
「はつる」とは、「削ってかたづける」「はずして壊す」etc
意味があるようです。
30年も住んで初めて聴きました
雪のけをするのに、もう雨が降って氷になっているから
それを壊してどかすという意味で使うようです
二つの動作を一つの言葉で表す便利な単語
なかなかおもしろいでしょう・・・
大雪東堀
こんな感じの雪は雪のけかな?
まだ「はつる」じゃない気がします
これが固まると「はつる」を使うみたいです
先週はこんなに降ったんですね
全国にニュースが流れたくらい凄い大雪でした
関連記事

category: 日記

tb: --   cm: 2

コメント

Re: はつる~?

> たぬちゃん昨晩は新津の方が積もったのね
> 先週は新潟市内が近辺より積もったと聞きました

> 「はつる」は沼垂弁か西蒲かも?


yayoiurara #- | URL
2010/02/12 14:12 | edit

はつる~?

中越じゃ使わないかも。
私も知りませんでした。

新津は昨夜も20cmくらい積もりました。
もううんざりですわーーーーーv-13

たぬちゃん #86ZsuGoI | URL
2010/02/12 08:23 | edit

コメントの投稿

Secret

市川屋ヘのリンク

プロフィール

新潟笹団子と餅の市川屋

facebook いいねを押してね

FaceBook

▲ Pagetop